Herzlichen Dank für die Info und den Tip, Martin. 

Hey!

Hab die Route vor ein paar Jahren auch benutzt. Wie @rvdborgt schreibt, mit dem Bus fahren. Vorbuchen nicht notwendig, sondern einfach zum Busbahnhof hingehen und dort ein Ticket kaufen. Ich glaube die Busse fahren nicht stündlich aber doch alle 2-3 Stunden wenn ich mich recht erinnere. 

Ein halbtägiger Aufenthalt in Ventspils kann man sich mMn nach der Fähre auch noch gönnen.

Es gibt keine Züge nach Ventspils. Also am besten einen Bus suchen.