Regarding the delivery time, it is about 2 months at the moment due to high demand for paper reservations and paper passes. 

thanks

the issue is that I cannot choose a digital pass, how come?

Overworked and unstaffed. ALL transport systems anywhere in EUR have enormous shortage of staff. Also not helped by the ridiculous all-we-do-it-different IT systems of the dozens of modernising railways-and often faulty too. Juniors should learn to think backward and out of their pre-set allonthefone box.

Where is Videle? I think there are no direct trains from Bp anyway-if its (maybe misspelled) name of HU town-then do not evenn worry-just do when there on a yellow MAV machine-only needed for real IC trains-and its less as 1€ in HUF.

Acc to wiki its a RO town of maybe 10k people-check again if it does have a direct train from Bp-and if yes-or to nearby other stop-do it when in Bp-on arrival go to the special counter in keleti-they are very well used to that. Note that 1 of the 2 major raillines HU-RO is out of use due to long overdue works (travaux nëcessaires) on the tracks. If you even plan to travel further-its also all only locally at counter.

Videle is near Bucuresti.

Just buy the reservation at the station (international ticket office) in Budapest. Won’t be a problem in 99% of the cases.