Grundsätzlich ist alles korrekt.
Der eine übrig bleibende Tag dürfte aber dann nicht in Deutschland verfahren werden.
Je nach Datum statt eines One Country Passes vielleicht interessant: Es gibt in der Schweiz auch Tageskarten. Die haben aber ein Kontingent und der Preis steigt je näher das Datum rückt deutlich. Aber bei nur zwei Fahrten in der Schweiz ist ein Interrail-Pass schon sehr teuer.
@Hektor Perfekt, vielen Dank!
Da ich kein Halbtax für die Schweiz habe ergibt sich für eine Spartageskarte ein Betrag von ~100 CHF/Tag. (Dies für zwei Tage mit zusätzlichen Fahrten von & nach Frankfurt lohnt sich das nicht.)
Beziehungsweise da der One Country Pass nur für Zürich-Zermatt-Zürich wäre und einen Betrag von 144 hat lohnt es sich eher als 2x ~100 Chfr für die Tageskarten.
Übersehe ich etwas?
DB Sparschiene tickets are available even far into Switzerland (not the little trains to Zermatt though). You can get Visp - Frankfurt for 39€ even if you add a stopover in Zurich or elsewhere. Good value!
For Saturday I'd suggest this special day pass if the full-fare Saver Day Pass is too expensive : https://www.interdiscount.ch/de/wert-und-geschenkkarten--c100000/spezial-tageskarte--p0001609198
Possible to collect it in any InterDiscount so it should work! :)
@Hektor Perfekt, vielen Dank!
Da ich kein Halbtax für die Schweiz habe ergibt sich für eine Spartageskarte ein Betrag von ~100 CHF/Tag. (Dies für zwei Tage mit zusätzlichen Fahrten von & nach Frankfurt lohnt sich das nicht.)
Beziehungsweise da der One Country Pass nur für Zürich-Zermatt-Zürich wäre und einen Betrag von 144 hat lohnt es sich eher als 2x ~100 Chfr für die Tageskarten.
Übersehe ich etwas?
Ja, nämlich, dass du uns kein Datum dazu geschrieben hast, wann du fahren willst. 
Du kennst das Datum natürlich, wir nicht. Da du bei der Spartageskarte auf einen Preis von 100 CHF kommst, darf man schlussfolgern, dass du für dein Datum nachgeschaut hast und das nicht erst weit in der Zukunft liegt. Grundsätzlich gibt's die ab 52 CHF.
Sobald zwei Tageskarten teurer sind als ein One Country Pass (dein Alter hast du ja auch nicht verraten; bei Erwachsenen ab 27 lohnen sich die Tageskarten natürlich auch noch bei höheren Preisen als bei Jugendlichen, weil dann der Interrail-Pass teurer wird) lohnt sich Interrail.
Wenn du vor dem 18.2. fährst sind die von @thibcabe verlinkten Karten immer günstiger (mit Ermäßigung fürs Bordrestaurant und günstigem 1. Klasse-Aufpreis). Die empfohlene vorbestellte Abholung ist allerdings offiziell nur für Leute mit Wohnsitz in der Schweiz und Liechtenstein möglich. Natürlich kann man versuchen die Adresse zu faken, aber…
Eigentlich auch nicht nötig, die Karten gibt's auch z.B. beim Coop direkt gegenüber vom Basler Bahnhof (wenn man von Deutschland kommt) (aber grundsätzlich in jedem). Können aber halt auch ausverkauft sein. Im Sommer hab ich dort aber auch am letzten Aktionstag noch fünf Stück bekommen…
@thibcabe @Hektor Perfect! Thank you both very much! Since I am still unsure about when I am doing the trip I excluded the date in my initial question. I am thinking about the weekend 16-17-18 of February.
The “Spezial Tageskarte” is great, almost too good to be true! I can use it for the Trains Zürich-Zermatt & Zermatt-Zürich and taking independent tickets for Frankfurt-Zürich / Zürich Frankfurt seems like the best solution.
The “Spezial Tageskarte” works the same as the normal Tageskarte in Switzerland in terms of limitations of Service? (And there are no other limitations like age, week-ends, other than the end date of 19.3.2024 right?)
So ist es. Sie hat gegenüber Interrail einen deutlich größeren Geltungsbereich, gilt auch z.B. in Zürich in der Tram oder im Bus (auch sonstwo) und man kann für 20 CHF mehr auch 1. Klasse fahren. Einschränkungen gibt es nicht.
Der Haken: Sie könnte halt theoretisch auch ausverkauft sein.
