If the Polish reservation system behaves, then it may be possible on cd.cz (with reservation only), but currently, I just see error messages on a random date in May.

This means this reservation is best booked at a ticket office. Doesn’t need to be in Poland, should be possible in other countries too. Another possibility is to use Polrail. They can arrange pick-up in Kraków. They do charge a booking fee though.